MEDIACIÓN EN MATERIA DE VIVIENDA



¿Atrasado en el alquiler? ¿Las tuberías no están arregladas? ¿Hay más gente en el piso de la que permite el contrato?
Cuando el inquilino o el propietario están descontentos por algo que el otro ha hecho (o dejado de hacer), el litigio o los procedimientos formales de desahucio no son las únicas vías. De hecho, una buena relación puede conservarse, o mejorarse si es inestable, llevando los problemas a la mesa de mediación y dejando que un mediador cualificado ayude a las partes a llegar a una solución satisfactoria para ambas.
If you are a landlord or a tenant who needs help navigating a dispute, please reach out to us about our free, voluntary, and confidential landlord-tenant mediation services. You can email info@nwmediationcenter.com for more information, or you can click the link below to request mediation now.

If you're not quite sure if mediation is for you, or if you have questions about landlord-tenant issues, you can call our office at 509-456-0103 or our landlord-tenant info line at 509-992-7162.
We cannot give legal advice, and we do not provide rental assistance, but we may be able to point you to resources that can help.
If you need an interpreter, please let us know at the start of your call or in your web form submission.
En las páginas siguientes encontrará otros recursos comunitarios y de vivienda:
https://my.spokanecity.org/chhs/resources/
https://my.spokanecity.org/housing/eviction-prevention/
Consulte las páginas siguientes para obtener asistencia jurídica:
https://nwjustice.org/get-legal-help
https://nwjustice.org/eviction-help
Consulte las páginas siguientes para obtener información jurídica:
